Hajo F. Breuer hat geschrieben:Wer mal eine wirklich gute Nummer hören möchte, sollte sich »Something Like That« von Tim McGraw antun und gut auf den Text achten.
Der countrymusikalische Hajo
Auf was genau spielst Du an Hajo?!

So hab jetzt mal die entscheidenden Textstellen rot markiert, somit sollten auch dem des English unkundigen RD-Leser die Zusammenhänge deutlich werden!
It was
Labor Day weekend I was seventeen
I bought a
Coke and some
gasoline
And I drove out to the county fair
When I saw her for the first time
She was standing there in the ticket line
And it all started right then and there
Oh, a sailer's sky made a perfect sunset
And that's the day I'll never forget
I had a barbeque stain on my white tee shirt
She was killing me in that miniskirt
Skippin' rocks on the river by the railroad tracks
She had a suntan line and red lipstick
I worked so hard for that first kiss
And a heart don't forget something like that
Well it was five years later on a southbound plane
I was headed down to New Orleans
To meet some friends of mine for Mardi Gras
When I heard a voice from the past
Comin' from a few rows back
And when I looked, I couldn't believe just what I saw
She said I bet you don't remember me
And I said only every other memory
I had a barbeque stain on my white tee shirt
You were killing me in that miniskirt
Skippin' rocks on the river by the railroad tracks
You had a suntan line and red lipstick
I worked so hard for that first kiss
And a heart don't forget something like that
Like an old photograph
Time can make a feeling fade
But the memory of a first love
Never fades away
I had a barbecue stain on my white tee shirt
She was killing me in that miniskirt
Skippin?rocks on the river by the railroad tracks
She had a sun tan line and red lipstick
I worked so hard for that first kiss
A heart don?t forget, no a heart don?t forget
I said a heart don?t forget something like that
Oh, not something like that
Gruß J.C.B.
Und damit ist wohl auch jedem hier klar, daß dieser ominöse H. A. MacLean nix anderes ist als ein Synonym für einen uns wohlbekannten Herrn. Aber Cola und Benzin würde ich nicht als reichhaltiges amerikanisches Abendessen bezeichnen. Auch ein Bratenfleck auf`em Hemd von irgend was gegrilltem verdient nur die Bezeichnung "reichhaltig" in bezug auf den Inhaltstoff Fett
Ach ja und die gitarrespielenden Schwarzen sollen dann wohl eine Anspielung auf die Blues und Jazzstadt New Orleans sein, da ja von einem "Fetten Dienstag" die Rede ist. Aber was das is verrate ich hier nicht! Wer Kombinationsgabe besitzt bekommt das aber auch raus. Also nur zu und die grauen Zellen mal ein bisschen angestrengt!
