Meine Grosseltern, mütterlicherseits, stammen aus dem Sudetenland, aus Kreibitz. Die hatten schon lustige Bezeichnungen für einige Gegenstände. Ich erinnere mich:Schlomo Gross hat geschrieben:@emmes: Das stört doch niemand. Mein Vater hat auch immer vom "weichen und harten Pi" gesprochen. Bei ihm kam das vom Tschechischen...
Schalom,
Schlomo
zum Kaffee kam Oma mit dem > Niedrobratl <. Reintragebrett =
heute würde ich Tablett sagen
![Rolling Eyes :roll:](./images/smilies/icon_rolleyes.gif)
![Wink :wink:](./images/smilies/icon_wink.gif)